Chelsea Archive

現在チェルシーでは、幅広い層のお客様に輸入生地を楽しんでいただくことを考え、1m1万円以下でお買い求めいただける生地のコレクションをしています。デザイン性の優れた生地や素材感のあるもの、また刺繍や色構成の楽しい生地、またメッシュレース、ボイル等の透過性のある特徴的なものなどを、ヨーロッパ各地から取り入れました。

その中のブランドの一つがイギリスのＱデザインズ（Q-Designs）です。1999年にイギリスのインテリア・デコレーションのプロフェッショナルが集結して創業した新しいブランドです。住宅向けに、ユニークでエレガントなファブリックを低価格で生産することに努め、今やその独特なスタイルは世界中で評判を呼ぶまでになりました。パステルカラー中心としたニュアンスのある色彩と、女性的で華やかなモチーフとの組み合わせは、インテリアに気品の漂うアクセントを付加してくれます。

某モデルルームに納めたクッションです。Qデザインの生地を使っています。

チェルシーの新しい椅子生地のコレクションができました。黒いヘッダーに弊社のロゴが入った2冊セットの見本帳です。P1のブックは麻や綿を使用した素材感豊かなナチュラルな商品の構成になっています。素朴な味わいの手作り感覚の麻のボイルも2柄8色掲載しております。P2は色数、織、のバリエーションがそろっています。PI,P2,共、幅広い用途に使っていただくことができることでしょう。価格も手頃で、￥8,300から￥11,400の間でお求め頂けます。ショールームに見本帳がございます。是非一度お越しいただいて、生地を手にとってご覧ください。

http://www.chelsea-international.com/

チェルシーインターナショナルのブログが始まりました！

チェルシーのショールームに溢れる数々の素敵なテキスタイルを、インテリアデザインの知識を交えながら紹介していきたいと思います。チェルシーではカーテン生地、椅子の張り地、寝装具、カーペットなど、インテリア・テキスタイルを豊富に取り揃えています。

そもそもテキスタイルとは何を意味するのでしょうか？テキスタイル、ファブリック、クロス、ラグなど、英語での表記が一般的になり混乱することが多いかと思います。テキスタイル-textileとは自然または人工の繊維を、織る、編む、結ぶ、圧縮するなどしてできた素材をいいます。ラテン語の「textilis」から派生した単語で、フランス語では「textile」、スペイン語では「textil」、イタリア語では「tessuto」となります。

テキスタイルの同義語として使われるのがファブリック-fabricですが、実は微妙なニュアンスの違いがあります。テキスタイルが繊維を集合させたものの総称であるのに対し、ファブリック-fabricは繊維を織る、編む、または圧縮してつくられた織物のことをいいます。クロス-clothは素材としての布、または生地のことを英語では意味しますが、日本のインテリア業界では壁紙のことを指すことが、この国独特ですね。

www.chelsea-international.com